Informations importantes pour les tuteurs et les responsables de nos élèves

Chers parents, tuteurs ou responsables,

Nous vous prions de lire attentivement les informations et conseils suivants afin que nous puissions ensemble contribuer à la réussite de la scolarité de votre fille/fils ou de l'enfant sous votre tutelle !

L'organisation de notre école

Notre école est divisée en cinq centres d'apprentissage : les centres d'apprentissage A, B, C, D et E. Les enseignants peuvent ainsi mieux encadrer les élèves. (La désignation des centres d'apprentissage et des classes n'a rien à voir avec le cadre européen commun de référence pour les langues.)

Les élèves passent généralement deux ans dans notre école. La première année, ils fréquentent une classe préparatoire à l’intégration professionnelle et la deuxième année, une classe d'intégration professionnelle.

Les classes préparatoires à l'intégration professionnelle (BIK/v) peuvent avoir les désignations suivantes :

A1 à A6
B1 à B6
C1 à C6
D1 à D6
E1 à E6

Les classes d'intégration professionnelle (BIK) peuvent avoir les désignations suivantes :

A7 à A9
B7 à B9
C7 à C9
D7 à D9
E7 à E9

Si un élève a besoin d'un peu plus de temps au terme d'une année scolaire dans une BIK/v, il peut aussi redoubler la classe. La décision finale revient à l'école. Il n'est pas possible de redoubler une classe d'intégration professionnelle.

Titres de transport

Nous prenons en charge les titres de transport de nos élèves s'ils habitent à plus de trois kilomètres de l'école. L'école demande toujours les titres de transport le plus tôt possible et les remet aux élèves dès leur réception.

Malheureusement, cela prend parfois beaucoup de temps. Si un titre de transport n'est pas encore arrivé au début de l'année scolaire, nous fournissons aux élèves un double billet de la zone M par jour d'école. C'est pourquoi les titres de transport achetés par les élèves eux-mêmes ne peuvent pas être remboursés.

En fin d'année scolaire, il est important de ne pas jeter les titres de transport, car ils restent valables pendant un certain temps au début de la nouvelle année scolaire. Les élèves seront informés de la durée de validité des titres de transport à la fin de l'année scolaire.

Comment les parents et les tuteurs peuvent-ils apporter leur aide ?

a) Jours d'absence :
Pour recevoir un bon enseignement, il est important que les élèves soient régulièrement présents à l'école. De plus, s'ils s'absentent trop souvent, ils ne reçoivent pas de bulletin de notes. Nous vous prions de soutenir votre fille / votre fils / l’enfant sous votre tutelle à cet égard et d'essayer de planifier tous les rendez-vous après les heures d'école ! Pour connaître les horaires de cours exacts des élèves, veuillez consulter l'emploi du temps remis aux élèves par l'école ou que les élèves peuvent consulter via l'application WebUntis.

b) Autorisation d'absence :
Si vous savez à l'avance que l'élève ne pourra pas venir à l'école en raison d'une circonstance particulière, il est nécessaire de nous en informer au préalable et de faire une demande d'autorisation d'absence. Il appartient à l'école d'accepter ou non la demande.

c) Maladie :
Si un élève tombe malade un jour et qu'il ne peut pas venir à l'école, il est important

d'en informer l'école le matin (en général via l’application) et le parent ou le tuteur doit, et
jusqu'à trois jours d'absence pour les mineurs, fournir une justification écrite.
Pour quatre jours d'absence ou plus, ou si l'élève s'absente le jour où il doit passer un devoir sur table, il faut fournir un certificat médical.

d) Ponctualité :
Afin d'utiliser au mieux le temps consacré aux cours, il est important que les élèves arrivent à l'heure en classe. Veillez donc à ce que l'élève se lève et se rende à l'école assez tôt, en gardant à l'esprit que les transports en commun ne sont pas toujours fiables.

e) Lieu d'apprentissage :
Pour que les élèves soient en mesure de réviser leurs cours après l'école et de faire leurs devoirs, il est important qu'ils disposent d'un endroit calme pour étudier. Si cela n'est pas possible à la maison, vous pouvez également envisager de recourir aux bibliothèques municipales ou aux locaux éducatifs mis à disposition par la ville.

f) Stages en entreprise :
L'un des principaux objectifs de notre école consiste à aider nos élèves dans leur orientation professionnelle. C'est pourquoi tous les élèves doivent également effectuer des stages en entreprise. Vous pouvez soutenir votre fille / votre fils / l’enfant sous votre tutelle dans ce sens en l'aidant à trouver un stage en entreprise. Veillez à ce que l'entreprise qui accueille le stagiaire propose également une formation professionnelle. Vous pouvez consulter les périodes de stage de nos classes pour cette année ici.

Diplômes de fin d'études

Au terme de leur scolarité dans une classe d'intégration professionnelle, les élèves peuvent obtenir un diplôme de fin d'études secondaires (Mittelschulabschluss) à la fin de l'année scolaire. Les élèves ayant obtenu de très bons résultats peuvent également être inscrits à un examen externe dans un collège, ce qui leur permet d'obtenir le diplôme de fin d'études secondaires qualifiant (en abrégé Quali). La décision concernant l'inscription de l'élève revient à l'école.

Que se passe-t-il à la fin du cursus scolaire ?

Après avoir terminé leur scolarité avec succès dans notre école, les élèves pourront

soit suivre une formation,
soit rejoindre une école de niveau supérieur ou, si les deux options ne sont pas possibles,
intégrer directement le monde du travail.

L'école conseillera les élèves dans leur prise de décision. Merci de nous soutenir dans cette démarche !

Si vous avez d'autres questions ou préoccupations, n'hésitez pas à contacter directement par e-mail le responsable de la classe de votre fille / fils / l’enfant sous votre tutelle ici. Il suffit de cliquer sur le nom pour ouvrir un formulaire de contact.

Nous vous inviterons également à la journée annuelle des parents et des responsables qui aura lieu à l'école en automne. Vous recevrez en temps voulu une invitation spéciale contenant les informations nécessaires.

La direction de l'école